close
- Neapolitan lyrics
- Che bella cosa e' na giornata 'e sole
- n'aria serena doppo na tempesta!
- Pe' ll'aria fresca pare già na festa
- Che bella cosa e' na jurnata 'e sole
- Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
- me vene quase 'na malincunia;
- sotto 'a fenesta toia restarria
- quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
- Ma n'atu sole,
- cchiù bello, oje ne'
- 'O sole mio
- sta 'nfronte a te!
- 'O sole, 'o sole mio
- sta 'nfronte a te!
- sta 'nfronte a te!
- English translation
- What a beautiful thing is a sunny day,
- The air is serene after a thunderstorm
- The air's so fresh that it already feels like a holiday
- What a beautiful thing is a sunny day
- English translation
- But another sun,
- that's brighter still
- It's my own sun
- that's in your face!
- The sun 翻譯公司 my own sun
- It's in your face!
- It's in your face!
- When night comes and the sun has gone down,
- I almost start feeling melancholy;
- I'd stay below your window
- When night comes and the sun has gone down.
mp3來源: 俄羅斯官網 http://vitas.com.ru/mp3/o_sole.mp3
熱騰騰地出爐了~
找到一篇還不錯 翻譯中文歌詞翻譯 翻譯公司 有興趣可點進去看 http://blog.udn.com/ef0936/1167775 (還有帕華洛第演唱影片, 不外我真的, 還是比力愛小V版....哈)
以下文章來自: http://blog.xuite.net/zypher005/svieta/22644167-%E6%96%B0%E6%AD%8C-O%2C+Sole+Mio+%E6%88%91%E7%9A%84%有關翻譯的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司
文章標籤
全站熱搜